Oeil pour oeil, lame contre lame [Enguerrand & Theo]

J'hausse les épaules, et j'montre l'endroit où j'l'ai touché sur l'visage.

- J't'ai touché. Ca vaut toutes les fessées du monde. Mais t'm'as pas répondu. Tu trouves qu'j'suis une chochotte ?

Il hausse les épaules. Durant un abordage elle serait morte. C'est la seule vérité qui compte. Il s'essuie le visage avec sa manche ses doigts et regarde le sang.

- moins que les autres. dit-il. Mais pendant un abordage le résultat aurait été le même. Tu serais morte sans me blesser suffisamment pour aider tes camarades.

Elle aurait gagné quelques précieuses minutes… mais c'est cher payé pour le ralentir.

J'lève encore les épaules vers l'ciel.

- C'tait pas un abordage. J'rais certain'ment pas fait ça pendant un abordage, ouais. J'mets pas la vie d'mes hommes en danger pour d'la merde. Même quand elle vaut l'coup comme toi. J'vais travailler, l'passeur. J'vais travailler dur pour être une adversaire à ta hauteur. T'bois un verre ?

- il n'y a que le travail et la persévérance qui paie. Tu as le talent. dit-il simplement.

Il se dirige vers son cigare qui traine parterre. Ses sens sont toujours en éveil mais il est déjà plus détendu. Autour d'eux les gens rangent un peu et se frottent la mâchoire. Le patron est toujours au sol, et vu l'endroit la police ne viendra pas. Il ramasse son cigare et le regarde d'un air dubitatif. Visiblement personne n'a marché dessus. Et il a pas les moyens de perdre un cigare, alors il le met au coin de sa bouche et tire dessus. La fumée l'entoure rapidement alors qu'il se tourne vers la combattante.

Le perdant paie. dit-il en retournant s'assoir Tu dédommages aussi le patron au passage.

C'est pas une suggestion.

J'hoche la tête sans rien répondre. Un compliment comme ça par un type comme ça, c'pas tous les jours qu'on peut en r'cevoir. Et j'le respecte suffisamment pour qu'ça ait d'son importance. J'l'imite quand il choppe son cigare, sortant une clope d'un paquet défoncé dans ma poche. J'fume pas beaucoup, c'pas bon pour les perf sportives. Mais ça m'arrive, dans des moments comme ça.

- J'crois pas qu'le patron va nous servir quoi qu'ce soit. T'bois quoi ?

En attendant sa réponse, j'saute sur l'comptoir et j'passe d'l'autre côté. J'discute pas c'qu'il m'dit non plus. J'laiss'rai suffisamment au gars pour qu'il puisse s'rel'ver, même s'il a cherché.

Quelques gars dans la taverne hoche la tête de contentement en entendant la remarque du Passeur. Notamment les habitués qui auraient bien cassé la tête de la bonne femme, mais qui ont pas les moyens, les couilles ou surtout qui ont l'intelligence de pas se mettre entre Enguerrand et la personne avec qui il discute. Elle avait l'air forte, mais au final le vétéran reste un monstre.

Il montre une bouteille de vin derrière le comptoir. Un verre de ça. dit-il en remettant la table comme il faut et un s'installant dans le coin. Face à la menace comme toujours.

J'choppe la bouteille, deux verres, et j'repasse sur l'comptoir en roulant. J'r'tombe sur mes jambes et j'foudroie du r'gard les connards qui s'mêlent pas d'leurs culs. P'tain c'qu'il peut y avoir comme fils d'putes.

- Vous j'vous ai pas d'mandé votre avis donc mêler vous d'vot' cul s'vous voulez pas qu'j'vous foute la gueule dedans.

Et j'me pose sur la chaise cont' l'mur, en face du passeur mais d'biais, pour qu'j'puisse garder un oeil sur c'qui s'passe. J'pose la bouteille et les verres un peu brutalement, mais y a rien qui pète. J'retire l'bouchon et j'verse dans les verres, mais y a la moitié d'la vinasse qui fini sur la table. C'pas grave, j'suis sûre qu'elle a soif elle aussi.

- Et v'là pour toi. A la tienne.

J'lève mon verre dans sa direction et j'bois l'cont'nu cul sec.

- Qu'est c'qu'un type comme toi fout dans l'coin ?

Enguerrand la regarde faire et se dit qu'il lui en collerait bien une pour le principe. Mais bon il ne se mêle pas de ce genre de chose en général et il ne va pas commencer présentement alors qu'il ne connait personne personnellement dans les clients du coin. Juste de vue.

Par contre elle renverse le vin et ça lui fait froncer un sourcil désapprobateur. Elle n'a jamais appris les bonnes manières. Qu'est-ce que le Vieux a foutu avec elle ? Bon d'une autre côté c'est plus une jeune femmes comme la petite Law. C'est déjà un fruit bien mûr et qui a poussé de travers. Sans doute trop tard pour le redresser.

Il prend le verre et en hume les senteurs. Il est toujours aussi bon et c'est une honte pour celui renversé sur la table. Il ne répond pas "à la tienne" et se contente d'un hochement de tête. La question suivante du genre auquel il ne répond pas en général.

- tourisme. lâche le Passeur.

L'vin est pas dégueu. Pas bon non plus. J'aime pas l'vin, en fait. C'vraiment une boisson d'tafiole. Mais bon, chose rare, j'ferme ma gueule. Parce qu'Cassagnac a l'air d'kiffer - enfin, j'en sais que dalle en fait, l'est aussi expressif et aimable qu'une porte d'prison, comme disait boubou. Et personne a envie d'dire à Cassagnac qu'c'est une tafiole.

- Tourisme hein ?

Ouais ouais, mon cul.

- Moi j'suis là pour d'venir Seigneur pirate. T'crois qu'j'peux l'faire ?

- non. répond Enguerrand.

Il sait que c'était pas une vraie question. Mais ça ne le dérange pas de répondre clairement. En face de lui se trouve la nièce du vieux et membre des FS au sein de l'armée de terre de l'UC. Même si elle a un caractère de merde ça ne la qualifie pas pour être un seigneur pirate. De toute façon vu son niveau à l'épée... elle doit pas faire grand chose d'autre que s’entraîner.

J'suis d'abord un peu surprise qu'il réponde à ma question comme si c'tait une vraie question. Mais au final j'le trouve marrant. J'hausse les épaules.

- Ah. Dommage. Va falloir que j'revois tout mon projet d'carrière.

J'bois l'vin et ça m'coule sur l'menton, flemme d'essuyer.

- J'crois qu'l'vieux f'rait un arrêt cardiaque si j'dev'nais pirate, t'façon.

- non. répète à nouveau Enguerrand mais pour une question différente.

Il a eu une discussion avec le vieux concernant la nouvelle carrière de sa fille. Il a pas aimé, mais il n'a pas fait d'arrêt cardiaque alors que c'est sa fille. D'un autre côté il avait déjà cerné une partie de la nature de sa fille. Pour sa nièce qui est dans les forces spéciales de l'armée de terre.. les choses seraient sans doute différente. Mais tout au plus il serait … déçu. Il sait magnifiquement être déçu pour faire culpabiliser ses hommes. Ca marche relativement bien en général.

Enguerrand a le regard attiré par la goutte de vin qui coule le long du menton de la fille. Et soupire intérieurement, elle n'a aucun savoir vivre, c'est sidérant.

J'manque d'm'étouffer quand il fait non. J'm'attendais pas au premier, mais j'm'attendais encore moins à c'ui là. J'tape sur ma poitrine pour faire passer, et j'arrête d'tousser assez vite. J'lève une main pour lui dire d'attendre et j'te lâche un d'ces rots mon gars. Un rot d'compèt'. Et j'hausse un sourcil.

- Comment ça, nan ?

- le Vieux fait pas d'arrêt. Même quand sa fille prend des chemins imprévus. Alors à la limite je t'accorde qu'il serait grandement déçu. dit simplement Enguerrand. Ce qui est pire pour plein de soldat. précise le bretteur.

Il ne se sent pas concerné, il a jamais déçu le Vieux et le cas échéant il s'en remettra. Il a un objectif, une passion et le Vieux l'a compris. D'un autre côté il était là pour la fille du Vieux. Il hausse un sourcil en l'entendant roter. Il se croirait de retour à la Légion. Pas les côtés qu'il préférait de la vie avec des durs à cuir, notons que les pirates sont pires. Le fait que ça vienne d'une femme doit certainement y être pour quelque chose. Il a reçu une éducation trinitaire au départ… les femmes trinitaires sont soumises certes, mais ce ne sont pas des grosses truies ambulantes.

Là j'reste juste con.

- Comment ça, quand sa fille prend des ch'mins imprévus ? T'connais Law ?

Et puis j'hausse les épaules. C'vrai qu'c'était pas particulièrement prévu qu'Law s'casse comme elle l'a fait. J'finis mon verre, j'me r'serre pas mais j'joue un peu avec l'truc vide.

- R'marque, t'me diras, c'vrai qu'c'était pas prévu qu'elle s'casse du système comme ça, sans prév'nir. Quand elle r'viendra j'peux t'dire qu'elle va entendre parler d'moi.

Bon, j'ai fait pareil mais c'pas une raison.

Il regarde la "cousine" avec un air légèrement surpris. Elle a pas quitté le système, elle est pirate sur l'Albatros. Mais sans doute que la version loin de Dorado est préférable pour la famille. Il va pas s'en mêler c'est préférable.

- je suis curieux de voir la conversation. annonce l'air de rien Enguerrand.

En fait il est plus que curieux de voir une confrontation entre les deux cousines en apparence si différentes.

- Ah ouais ? Hinhin.

J'ricane et j'hausse les épaules.

- Bah, j'vais gueuler, elle va p't'être gueuler aussi, et on va finir par aller s'boire un verre ensemble. D'l'alcool fort ou du chocolat chaud maison, s'lon notre humeur. Comment t'l'as connue boubou ?

Elle me manque, cette grognasse. Ca m'fait chier, et j'le dirais pas hein. Mais j'suis heureuse d'parler d'elle à quelqu'un qui la connait.

Elle m'a abordé dans un bar fréquenté par des légionnaires. Rapidement j'ai su que c'était la fille du Vieux. explique l'homme de sa voix morne.

Il pourrait raconter comment planter des carottes avec ce ton. Ca serait sans doute raccord. Mais là on dirait vraiment qu'il en a rien à faire. Sauf qu'il utilise le même ton depuis le début de leur conversation. Il se rappelle l'avoir sorti de prison aussi. Et avoir négocié avec son père après l'avoir poussé elle à lui parler de ce qu'il y avait dans son cœur. Une jolie petite flamme de pirate. Au final elle avait suivi sa voie. Mais tout ça si la cousine n'est pas au courant c'est pas lui qui va lui raconter.

- Ah ouais, c'tout elle ça. D'aborder les types qu'ont l'air d'faire la gueule tout l'temps et qui sont aussi aimable qu'une porte de prison. C'est son style de mec, qu'est-ce qu'tu veux.

Ben il veut que dalle. J'suppose qu'il le sait. Elle est pas super discrète ma boubou quand elle drague.

Il hausse franchement un sourcil.

- son style de mec ? demande-t-il.

Sans doute sa réaction émotionnelle la plus violente depuis qu'elle l'a rencontré. Même quand il lui a mis une raclée après avoir été égratigné … il était moins expressif.

L'a l'air surpris, l'passeur. C'pas courant d'le voir si expressif. Du coup ça m'surprend un peu.

- Ben ouais, quoi ? Law, les gars d'son âge c'pas son style. Elle a b'soin d'quelqu'un qu'l'a cadre un peu. Sur sa tendance à déborder. J'imagine qu'tu vois c'que j'veux dire. Et j'pensais qu'tu savais. C'est aussi évident qu'l'espèce d'marque qu't'as sur l'visage, juste là.

Il hausse les épaules.

- pas le genre de truc que je décrypte facilement. Et pousse pas le bouchon… ou je marque aussi ton visage après t'avoir botté les fesses à nouveau. Dans l'opération je prendrais ton bras cyber au passage, juste pour être certain que mon message soit clair. Rapport au fait que je sens qu'elle est pas la seule à avoir besoin de se faire cadrer. dit le Passeur de sa voix froide comme la banquise alors qu'elle charrie des glaçons.

La fille est douée… très. Sans doute trop pour son propre bien. Résultat elle rencontre jamais personne qui peut lui la faire fermer. C'est pas bon pour elle. Visiblement les FS sont un endroit où elle se canalise, tant mieux, mais dehors la vie continue. Et les grandes gueules devraient apprendre à la fermer après un bottage de derrière.

J'crois qu'ç'aurait été n'importe qui d'autre, j'l'aurais envoyé chier. Voire j'lui aurais défoncé sa face d'rats. Mais pas lui. Pas l'passeur. Parce que j'sais qu'ses menaces sont pas d'simples menaces. Il peut l'faire quand il veut, même si y aurait moyen qu'lui porte un ou deux coups au passage. Si j'm'en sors bien.

- Compris.

Ouais, j'vais m'tenir à carreaux. Enfin, j'vais essayer. Plus d'r'marques sur sa jolie marque sur l'visage. J'espère qu'ça va laisser une cicatrice. Ce s'rait l'pied, même si j'peux pas m'en vanter.

- J'crois qu'c'est l'fléau d'tous les épéistes qui savent manier une lame à peu près comme il faut, d'pas être super doué pour les r'lations. Mais bref, fais pas n'imp' avec ma cousine, j'y tiens.

Elle comprend, il n'insiste pas. De toute façon l'autre sujet le perturbe un peu plus. Ne pas faire n'importe quoi avec sa cousine. Elle parle vraiment d'une potentielle relation entre eux deux ? Il est dubitatif.

- elle est un peu jeune pour moi ta cousine. dit-il pour se convaincre que c'est pas une affaire où s'engager.

De toute façon les femmes ça prend du temps et il en a pas. Il vieillit il lui faut s'entrainer plus pour garder son niveau. Lorsque le déclin total arrivera il faudra alors qu'il se fasse maître d'arme. Ce qui ne l'enchante pas particulièrement, parce qu'il n'a pas la fibre déjà.

- Bah ça, ça m'r'garde pas. L'âge c'qu'un chiffre. J't'ai juste d'mandé d'pas faire n'imp avec elle. J'm'en branle des détails.

J'grimace et j'lâche un aut' rot.

- Enfin façon d'parler, hein. J'm'en branle pas littéralement d'c'que vous faites. Erk.

Et puis j'fais rouler mon verre vide sur la table.

Pourquoi elle précise ça elle. Les femmes des FS oublient parfois d'être féminines, mais là on touche le fond. Il plaint le Vieux sincèrement.

- too much information. dit-il pour reprendre une phrase qu'il a entendu dire par des mousses.