On le surnommait souvent Vul'hi dans son clan, ce qui s'apparenterait à une brindille. Kinä a un corps fin, gracieux, presque transparent. Sa peau pâle renforce ce côté fragile, presque innocent. Il fait bien plus jeune que son âge, et cela est souvent à son avantage. Ses cheveux blancs sont toujours décoiffés, faisant ressortir ses yeux d'un gris perçant. Il marche toujours avec une certaine aisance. On sent sa présence bien avant de l'avoir entraperçu. Ce n'est pas forcément une raison pour lui de s'en vanter. Il a une voix plutôt aigüe, mais chevrotante, facilement reconnaissable. On voit tout de suite que Kinä est à l'aise avec son corps, même si ça n'a pas toujours été le cas.

Style vestimentaire : Toujours bien apprêté, le jeune poète porte la plupart du temps des chemises claires, toujours avec les manches remontées, et des bas assez amples pour faciliter ses mouvements. Il ne porte que des choses qui le mettent en valeur et dans lesquelles il se sent bien. Cela lui arrive aussi régulièrement de se maquiller les yeux ou les lèvres, il a toujours trouvé cela jolie. Sa peau est également régulièrement recouverte de phrases écrites à l'encre, que ce soit en langue standard ou en mojat. Il porte de nombreuses bagues, il a un petit coffre rien que pour ça. Kinä porte toujours le même collier à son cou, qu'il cache la plupart du temps, mais qui est le symbole de son respect envers Calypso. Le fait qu'il soit un contrebandier lui permet parfois de mettre la main sur des produits de bonne qualité, à sa grande joie. Si son accoutrement dénote beaucoup de ses ancêtres, il n'en reste pas moins reconnaissant. Il lui arrive souvent de revêtir ses anciens atours quand l'envie lui en prend ou pour les jours de fête. Il ne veut en rien cacher sa culture, mais il n'aime guère y être réduit et ne pas pouvoir exprimer ses propres goûts.

Signes particuliers : Plusieurs de ses doigts ornent la petite bosse de l'écriture. Mais ce n'est rien comparé aux cicatrices bien visibles autour de son cou. La plupart du temps, il les cachent avec du maquillage, mais il n'en a pas toujours la force. Il a souvent des cernes autour des yeux, dû à ses insomnies.